2007 - Entrevista com Matthew Barlow

Perguntas feitas pelos fãs diretamente à Matthew Barlow (Ex-Iced Earth) no fórum oficial do Pyramaze.
Tradução pelos nossos tradutores/colaboradores, Cristiane McBrain, Rodrigo Batata, Fábio Hirata e Antonio Neto.

Pyramaze Official Forum: Como é trabalhar como policial?. É verdade que jogaram Mace (*) em você no seu treinamento?. Você já se deparou com algum fã do Iced Earth enquanto fazia alguma patrulha?. (N. do T.: Mace é um gás lacrimogênio em forma de spray, semelhante ao spray de pimenta).
 
Matthew Barlow:
O trabalho é fantástico! Eu amo o que faço. O spray de pimenta dói pra caramba. Eu não encontrei nenhum cara nas ruas que parecesse curtir o Iced Earth, mas acho que sempre há essa possibilidade.
 
Pyramaze Official Forum: O que você faz para manter sua voz tão forte?.

Matthew Barlow:
Eu faço gargarejo com lâminas de barbear e pétalas de rosas.

Pyramaze Official Forum: Qual é a sua música favorita do Iced Earth que você já cantou?.

Matthew Barlow:
É difícil escolher uma mas acho que a trilogia "Something Wicked" é legal!.

Pyramaze Official Forum: Qual é a sua música favorita do Iced Earth que você menos cantou?.

Matthew Barlow:
Talvez "Nightmares".

Pyramaze Official Forum: Qual é a música mais difícil do Iced Earth que você já cantou?. (dificuldade com o tempo, tensão na sua voz, complexidade, etc)

Matthew Barlow:
Geralmente os gritos são difíceis por causa da região natural da minha voz, mas só porque exigem que eu concentre minha respiração para manter a intensidade dela.

Pyramaze Official Forum: Qual é a música mais fácil do Iced Earth que você já cantou?. (que não era complexa, ou exigia muito da sua voz, etc)

Matthew Barlow:
"Depths of Hell"
 
Pyramaze Official Forum: Qual é a música do Iced Earth que mais tem significado para você?.
 
Matthew Barlow:
"Ghost of Freedom"
 
Pyramaze Official Forum: Você ouviu o novo single do Iced Earth?. O que você achou da regravação da trilogia com o Tim Owens?.

Matthew Barlow:
Eu ouvi a música nova, mas não a trilogia. A música soa como o Iced Earth deve soar.

Pyramaze Official Forum: Você vai mudar o estilo da sua voz no Pyramaze, porque sua voz é diferente da voz do Lance King (ex-vocalista) ou você vai continuar a cantar como fazia no Iced Earth?. Você vai participar do processo de criação das letras?.

Matthew Barlow:
Eu vou fazer o que tenho de fazer. Foi o que me pediram e eu espero que seja isso que as pessoas queiram ouvir!. Não faz sentido eu tentar cantar como alguém que tem a sua própria voz.

Pyramaze Official Forum: Qual música do Iced Earth você mais colocou sentimento enquanto cantava?.

Matthew Barlow:
"Melancholy (Holy Martyr)" e "Ghost of Freedom". Talvez sejam as mais sentimentais mas você também tem de sentir esse sentimento em "Dracula"!

Pyramaze Official Forum: Por que você canta? É pelos fãs ou por puro prazer?.

Matthew Barlow:
Eu gosto de cantar com a intenção de criar algo que tem valor e que nunca poderá ser destruído. Quando você faz isso, você não faz só para si mesmo e os ouvintes, faz para os seus filhos, e os filhos deles. Música é realmente incrível nesse sentido!.

Pyramaze Official Forum: Se você pudesse pegar uma pessoa famosa e prender, quem seria?

Matthew Barlow:
O resto dos Hilton, talvez?.

Pyramaze Official Forum: O que você nos poderia dizer sobre as demos da banda Cauldron?.

Matthew Barlow:
Não é que eu tenha vergonha daquelas demos, mas eu não as divulgarei pra ninguém. Eu sei que algumas outras pessoas tem essas demos, e tudo bem, talvez eles compartilhem. Só que eu não iria simplesmente colocá-las aí e dizer “Ei, ouçam as antigas demos!".

Pyramaze Official Forum: Como você se sente estando de volta ao metal?. Você estava esperando uma recepção tão calorosa ou também houve fãs menos receptivos?.

Matthew Barlow:
Primeiramente, todo mundo tem me recebido extremamente bem, com exceção dos “BARLOW NUTHUGGERS". De qualquer forma, o pessoal tem sido realmente maravilhoso, e eu realmente aprecio todas as palavras gentis!

Pyramaze Official Forum: Como o som o Pyramaze vai se desenvolver a partir de agora, considerando que sua voz combina com um estilo de metal mais agressivo, em comparação com os vocais mais limpos dos últimos 2 álbuns?.

Matthew Barlow:
Quanto a combinar com o Pyramaze, acho que será extremamente legal ouvir as músicas, mal posso esperar!.

Pyramaze Official Forum: Se você recebesse duas ofertas, uma do Pyramaze e outra de uma banda bem maior e mais famosa (como o Maiden, Priest, etc), mas tivesse que largar seu emprego pra viver cantando em apenas uma delas, qual seria sua escolha?.

Matthew Barlow:
Qual headbanger pensante nesse mundo não sonha em cantar no Maiden??. Puta merda, provavelmente o Blaze ainda está em choque!. Ultimamente, entretanto, você deve entender que há apenas um Iron Maiden, um Metallica, um Black Sabbath. Não há muitas bandas que conseguem atingir esse nível de sucesso comercial. Nem toda banda consegue sobreviver fazendo a música que gosta. Mas também há bandas que ganham muito dinheiro rapidamente. Como conseqüência do choque que isso causa, eles gastam a grana em tão pouco tempo quanto levaram pra ganhar. Eu apenas quero cantar, cara!.

Pyramaze Official Forum:
Você voltaria ao Iced Earth?. Obviamente o Owens vai ficar na banda por um tempo, talvez até permanentemente (apesar de ter notado que isso é meio raro no Iced Earth), mas digamos que ele deixasse a banda, você voltaria?.

Matthew Barlow:
Acho que o Tim é a melhor coisa pro Iced Earth. Cansei de dizer isso.

Pyramaze Official Forum: A voz do Lance King no Pyramaze é bem diferente do seu estilo vocal, estou curioso pra ouvir como você vai cantar as músicas antigas. Você vai tentar “imitar” o estilo de cantar do Lance?.

Matthew Barlow:
Não haverá nenhuma imitação. Não acho que Michael e os caras me tem como um clone, de qualquer maneira, eu vou tentar manter a integridade das canções originais, assim como eu fiz no Iced Earth.

Pyramaze Official Forum: Você tem trabalhado pra melhorar sua capacidade vocal desde que deixou o Iced Earth?. O quão bem você acha que sua voz vai encaixar nas músicas antigas do Pyramaze?. Eu ouvi apenas "What Lies Beyond", mas o Lance King tem uma voz mais aguda que complementa a melodia e o teclados.

Matthew Barlow:
Eu tenho feito exercícios pra manter o nível, também entendo que minha voz é um tanto quanto diferente da voz do Sr. King, mas se vocês estão querendo, iremos trazer algo “novo” pra vocês ouvirem. Vai ser legal, prometo!.

Pyramaze Official Forum: O que você diria sobre a música "Im-Ho-Tep"?. Sobre seus sentimentos e pensamentos enquanto estava compondo, ou então cantando-a?.

Matthew Barlow:
Foi realmente fantástico trabalhar na “Im-Ho-Tep”. Originalmente, Jon é que planejou escrever a letra e a melodia pra ela, mas por alguma razão ele acabou me passando essa tarefa. Obviamente, a história é bem no estilo Bram Stoker em algumas partes, então eu tentei dar a ela uma direção um pouco diferente, primeiramente destacando a conexão de Isis e Osíris com a história, e todo o resto simplesmente caiu como uma luva.

Pyramaze Official Forum: Como é a atitude dos seus colegas policiais quanto ao metal e a sua nova banda?.

Matthew Barlow:
Nem todos os meus colegas curtem metal, mas eles me apóiam muito. Eles sabem quem eu sou, e ainda assim gostam de mim. Apesar disso, a maioria dos caras gostam de algum tipo de música pesada. Seja coisa mais antiga (Iron Maiden) ou mais nova (Drowing Pool), tudo isso contribui para um bom clima nas salas de treinamento e etc.

Pyramaze Official Forum: Você poderia dizer o que é a mensagem de trás para frente, escondida na música "Damien"?.

Matthew Barlow:
As vozes estranhas no final da faixa são as falas do Jon no meio da música, só que invertidas. Espero ter ajudado.

Pyramaze Official Forum: Sobre a First State Force Band, que tipo de música vocês tocavam?. Era mais por diversão ou para eventos beneficentes e coisas do tipo?.

Matthew Barlow:
A banda é para crianças de escola, ela enfatiza a importância da tolerância e também reforça que drogas e violência não são a base de uma sociedade funcional. Não estou mais na banda, mas aprecio muito o que eles fazem pelas escolas.

Pyramaze Official Forum: Quando você canta, você relaciona a letra com algo que talvez tenha acontecido na sua vida ou é porque a música é ótima mesmo?.

Matthew Barlow:
Quanto ao “feeling” das músicas, creio que você realmente coloca um pouquinho da sua vida nela, porque você sabe que as pessoas precisam se relacionar com uma canção num nível tanto pessoal quanto emocional.

Pyramaze Official Forum: Você lê o que a imprensa diz sobre você?. Presumo que você conheça sites como o Blabbermouth, por exemplo. Sempre que qualquer coisa sobre o Iced Earth, e agora até sobre o Pyramaze, é postado, sempre vira aquela história de “Matt x Tim”. Quando você saiu do Iced Earth, o Jon postou algumas coisas sobre sua saída, e mesmo que ele estivesse triste, ele entendeu o porquê, e disse que os fãs não deveriam ficar apegados a apenas uma pessoa numa banda. Agora que você está de volta, esse tipo de história que termina em “Matt x Tim” ainda está no Blabbermouth e tem também os comentários no seu MySpace sobre como todo mundo está tão feliz por você estar de volta e como você mudou suas vidas, acho que isso o faz feliz e tudo mais. Quando você deixou o Iced Earth, você leu o que as pessoas disseram?. Você sentiu que poderia tê-las decepcionado de alguma maneira?.

Matthew Barlow:
Eu não queria que tivesse essa coisa de “Matt x Tim”, mas acho que irá acontecer de qualquer maneira. Certamente eu não quis “machucar” os sentimentos de ninguém, mas no final das contas, as pessoas se recuperam e as gravações ainda existem!.

Pyramaze Official Forum: Agora que você está de volta e lê o que todo mundo está dizendo, você sente uma pressão extra pra fazer o que todo mundo quer ouvir novamente?.

Matthew Barlow:
Espero que os fãs vão atrás do que fizermos no Pyramaze, pois estamos nos esforçando pra fazer o melhor.

Pyramaze Official Forum: Se Jon Schaffer te chamasse pra cantar num show do Iced Earth, você aceitaria?. Você faria um projeto solo com Jon, no futuro?.

Matthew Barlow:
Nunca fui chamado pra fazer show algum, mas também pudera, não sou o vocalista!. Creio que eu e Jon já somos ocupados demais, nunca houve nem cogitação.

Pyramaze Official Forum: Quando você acha que teremos algo novo do Pyramaze, um single, um cover, qualquer coisa?.

Matthew Barlow:
Esperem alguma coisa no começo de 2008, mas veremos a possibilidade de soltar algo antes disso. No momento isso é mais com Michael Alley.

Pyramaze Official Forum: Como foi cortar todo aquele cabelo?. Aposto que era bem pesado. Sempre ouvimos sobre amputados que ainda sentem seus membros mesmo depois de anos. Sem comparar o horror de perder um membro com um corte de cabelo mas deve ter sido bem esquisito.

Matthew Barlow:
Realmente, foi um pouco estranho, mas o resultado final ficou bom. Tenho certeza que alguns vão discordar. Eu fiquei feliz de ter doado meu cabelo para o Hospital Infantil Reilly, em Indiana. Eles cuidam de crianças com câncer, e o meu cabelo serviu pra fazer uma peruca pra uma criança que estava fazendo radioterapia. Qualquer um por aí que cultive seu cabelo e esteja pensando em cortá-lo, por favor, não deixe de considerar essa opção. Obrigado.

Pyramaze Official Forum: Ouvi isso há muito tempo atrás mas nunca soube se era um boato ou se era mesmo verdade. Fiquei sabendo que você e o Jon são cunhados que você casou com a irmã dele ou algo parecido, é verdade?.

Matthew Barlow:
Quase, minha esposa é meia-irmã de Jon.

Pyramaze Official Forum: Como o Pyramaze vai interferir no seu emprego de policial?. Tenho um amigo que também é policial, e a profissão toma todo seu tempo, com plantões fora de hora. Se não interferir no seu emprego, quão freqüentemente você estará disponível pra viajar com a banda?. Conciliar família com 2 trabalhos deve ser difícil.

Matthew Barlow:
Eu não fico de plantão. Na verdade eu tenho um horário muito bom, que vai funcionar bem com a banda. Não haverá nenhuma turnê muito extensa, a maior parte de nossos shows será em festivais. Quanto a gravação, dá pra fazer praticamente em qualquer lugar e a qualquer hora.

Pyramaze Official Forum: O que fez com que você quisesse se tornar um policial?. Você acha que tomou a decisão correta?. Seus amigos e sua família concordaram (pois eles sabiam da sua voz fantástica e de seu sucesso)?. Por que você retornou ao metal?.

Matthew Barlow:
Obviamente, o apoio dos meus amigos e da minha família é uma parte importante de mim. Eles apoiaram minha decisão de me tornar um policial e também apoiaram quando retornei ao metal!. Decidi me tornar um policial pois sinto que esta é uma profissão nobre, e que me permite sustentar minha família e prepará-la para o futuro. Por causa dessa minha nova profissão, posso me dar ao luxo de estar numa banda pois não tenho que me preocupar sobre quando será o próximo show.

Pyramaze Official Forum: Você já chegou a abordar algum fã do Iced Earth criminalmente?.

Matthew Barlow:
Tenho certeza que, assim como você, não existe nenhum fã do Iced Earth ou do Pyramaze que seja criminoso.

Pyramaze Official Forum: Além de você, claro, quem você considera ser ou ter a melhor voz dentro do metal hoje em dia?. Quem você considera o melhor frontman, independente da voz?. O que você ouve quando tem tempo?.

Matthew Barlow:
Eu continuo sendo um grande fã de Bruce Dickinson e Ronnie James Dio, esses caras continuam ganhando muito respeito de muitas pessoas, e merecidamente.

Pyramaze Official Forum: Quão comprido tem que ser o meu cabelo para que eu possa doá-lo?. Como foi cortar todo aquele seu cabelão?. Foi difícil decidir ou foi algo que você sabia que deveria ser feito?

Matthew Barlow:
Acho que 25cm é a resposta apropriada. Creio que eles fizeram duas perucas com o meu. Bom, eu sabia que teria de ser feito.. mas foi um pouco difícil porque eu cresci junto com ele, literalmente.

Pyramaze Official Forum: Matt, você disse anteriormente que ser policial é ter uma profissão nobre, e ser músico não é uma profissão nobre também?. Creio que você ajudou muitas pessoas com a sua música certo?.

Matthew Barlow:
Profissão só é profissão se você pode viver dela. Não importa quão nobre é ou se afeta as pessoas de uma forma positiva. Se primeiramente você não consegue cuidar de você mesmo e da sua família, você não pode ajudar os outros. Eu só posso esperar que eu seja capaz de fornecer às pessoas essa energia positiva que você mencionou ter experimentado agora que eu sou capaz de dar uma vida tranqüila para minha família.

Pyramaze Official Forum: Você aceitaria cantar uma música como convidado em uma banda de thrash metal?.

Matthew Barlow:
Eu já fiz coisas thrash antes, e eu continuo ouvindo, cara. Forbidden toca muito no meu som.

Pyramaze Official Forum: O Pyramaze irá tocar alguma música do Iced Earth nos shows?. Eu adoraria ouvir "Melancholy (Holy Martyr)", "Dracula" ou qualquer outra.

Matthew Barlow:
O Pyramaze certamente tem material suficiente pra preencher um set!. Tenho esperanças de que iremos criar músicas ainda mais memoráveis pra vocês!.

Pyramaze Official Forum: Como era trabalhar com Jon Schaffer?. Qual sua melhor lembrança do Iced Earth e como policial?.

Matthew Barlow:
Se você quer fazer tudo sozinho, esteja preparado para toda crítica, assim como todos os elogios. Como Ben Parker já diria... "Com um grande poder vem uma grande responsabilidade!". Minha melhor lembrança são as pessoas que eu conheci na estrada e as gravações. Já como policial são pessoas com quem eu trabalho.

Pyramaze Official Forum:
Eu percebi que você recebeu muitas críticas de certos fãs revoltados após sair do Iced Earth, entretanto, eu sempre acreditei em você e senti que você era realmente íntegro por deixar algo como o Iced Earth para trás e seguir algo que você tinha em seu coração por muito tempo. A reação dos fãs te feriu emocionalmente de alguma maneira?.

Matthew Barlow:
Bem, eu sou um ser humano, então eu senti que alguns comentários foram pessoais. Mas eu entendo que em certos aspectos, as pessoas ficam acostumadas com certas coisas e não gostam de mudanças, e às vezes tendem a “dar coices”, eu entendo isso!. Alguns, entretanto, simplesmente não gostaram da profissão que eu escolhi. Essas pessoas podem levar suas opiniões a outro lugar, porque eu realmente não dou a mínima ao que elas pensam.

Pyramaze Official Forum: Qual foi o fator decisivo na sua decisão de se juntar ao Pyramaze?.

Matthew Barlow:
Creio que a música fala por si só. Eu realmente gosto das composições do Michael da habilidade musical de todos que estão envolvidos no projeto. Foi isso, e o fato de que eles querem trabalhar comigo, como parte da minha carreira.

Pyramaze Official Forum: Se Jon Schaffer tivesse interesse em trabalhar com você em algo novo, você consideraria essa possibilidade?.

Matthew Barlow:
Creio que eu e o Jon estamos bem, só não acho que essa seria uma opção.

Pyramaze Official Forum: Como você começou a cantar?. Você fez aulas ou foi como um talento natural?. Como você fez pra manter sua voz cada vez mais maravilhosa através dos anos?.

Matthew Barlow:
Eu fiz aulas e acredito que qualquer um que realmente deseje cantar, deve fazê-las. Creio que conforme você vai usando seu instrumento, você aprende o que pode e o que não pode fazer com ele. Conhecer suas limitações te permite fazer melhores escolhas quando você se apresenta.

Pyramaze Official Forum: Em suas próprias palavras, o que o sucesso e o que a música, como um todo, representam pra você?.

Matthew Barlow:
Se você medir seu sucesso na música no tanto de dinheiro que você tem, haveria um monte de músicos infelizes por aí. Apenas curta a música, por ela mesma, não se deixe iludir com “Ídolos" ou "Rockstar qualquer coisa". Não é dessa maneira.

Pyramaze Official Forum:
Como o trabalho no Pyramaze difere do Iced Earth?. Quais são os prós e contras?. Eu nunca te perguntaria com quem você mais gosta de trabalhar, mas eu vou perguntar se ao menos você realmente adorou trabalhar com as duas bandas?. Considerando que você se mantém verdadeiro consigo mesmo, acho que você tem que gostar das pessoas com quem trabalha, pra poder fazê-lo.

Matthew Barlow:
Fazer parte do Iced Earth foi maravilhoso, tenho muitas memórias boas. Ainda não tive oportunidade de criar esse tipo de conexão com os caras do Pyramaze, por causa da distância, mas estou ansioso pra começar a expandir essa relação com a banda e com seus fiéis guerreiros do metal.

Pyramaze Official Forum: Eu vejo muita gente perguntando se você vai cantar de modo diferente no Pyramaze, do que você fazia no Iced Earth, para se encaixar melhor no estilo deles. É claro que você não vai. Se eles quisessem algo diferente do que você faz, eles teriam escolhido outra pessoa. Mas a minha pergunta é se a banda considera a idéia de tocar de modo diferente para se encaixar melhor com a sua voz?.

Matthew Barlow:
Creio que nós vamos acertar as coisas conforme elas forem acontecendo, e no final vai ser ótimo. Todos nós sabemos que o resultado final vai ser o metal mais perfeito que conseguirmos forjar!.

Pyramaze Official Forum: Como é estar numa banda, financeiramente falando?. É possível ganhar a vida numa banda não-comercial, considerando todos os problemas com downloads ilegais e pirataria?. É possível ter uma banda relativamente conhecida sem ter um emprego regular?.

Matthew Barlow:
Primeiramente você tem que curtir fazer música, antes de envolver sua vida financeira nisso. Eu poderia esperar que isso funcionasse para todos que ingressam nessa jornada, mas não seria a realidade.

Pyramaze Official Forum: Sobrou alguma coisa da sua voz depois de "The Glorious Burden"?.

Matthew Barlow:
Acho que sim.

Pyramaze Official Forum: Quando vocês gravaram o "Alive In Athens", você e a banda tiveram a sensação de que aqueles tinham sido shows tão especiais e que o CD seria tão incrível?. Durante esses anos, muitas resenhas têm afirmado que este é um dos melhores, se não o melhor, álbum ao vivo de metal já gravado (e merecidamente). Então, depois do último show, vocês se olharam com aquele sorrisão no rosto e falaram “puta merda!!”, ou sentiram que tinha sido apenas como qualquer outro show?.

Matthew Barlow:
Foi uma experiência realmente incrível e surreal, a qual eu nunca esquecerei e espero que vocês curtam o CD e o DVD!.

Pyramaze Official Forum: Como você se sente no Pyramaze, e o que você poderia dizer sobre o próximo álbum, teremos algum “preview” logo?.

Matthew Barlow:
Faremos o melhor para manter vocês informados, mas o processo de composição ainda está bem no início. Sejam pacientes conosco, irá compensar!.

Pyramaze Official Forum: Nos últimos anos muitos fãs tentaram conhecer ou baixar alguma música da “sua” banda na polícia, em Georgetown. Infelizmente, os links oficiais não funcionaram. É possível ter algum link, site ou algo do tipo para matar a curiosidade dos seus fãs?.

Matthew Barlow:
Eu garanto, se vocês estão tentando saber se aquela banda é de metal, não é!. E outra, eu acho que o cara que operava o site não está mais fazendo isso. Espero que nós (Pyramaze) possamos ter algo pra vocês logo.

Pyramaze Official Forum: Você escuta Iced Earth/Pyramaze no seu tempo livre, ou é muito comum para você, por ter trabalhado/estar trabalhando com eles?.

Matthew Barlow: Eu ainda ouço Iced Earth. Ainda tenho orgulho do que fizemos juntos, muito orgulho!; E também, eu gosto de ter certeza de que ainda consigo cantar aquilo, então ocasionalmente meus vizinhos irão escutar uma gritaria vinda da minha casa. E eu ainda estou estudando o Pyramaze, então eu os escuto muito.

Pyramaze Official Forum: Qual foi exatamente seu trabalho na música "Reaping Stone", além de cantá-la?. O quanto dela você compôs?. O que você poderia me dizer sobre essa música?.

Matthew Barlow:
A idéia e a letra são minhas, a melodia do vocal também. Aquela linha legal de baixo é do Jimmy, e o resto é do Jon. Acho que o conceito foi no esquema de algo parecido com “Night Gallery” (NT: série americana da década de 70). Sempre achei que a minha avó iria gostar, porque ela era uma grande fã dessa série. É basicamente a idéia de um antigo mal na forma um artefato de pedra, ele (o artefato) atrai as pessoas perdidas, e com sua beleza rouba a alma delas!.

Pyramaze Official Forum: Com que idade você começou a gostar de Metal?. E como você começou a gostar?.

Matthew Barlow:
Quando eu era pré-adolescente, eu gostava de coisas tipo AC/DC e Rush. Eu comecei com coisas mais pesadas (Maiden, Priest, Metallica, Accept) um pouco mais tarde. Meu irmão foi minha maior influência. Seja verdadeiro consigo mesmo, irmão, e as coisas sempre irão funcionar!.

Pyramaze Official Forum: "Travel in Stygian" no DVD/CD "Alive In Athens", é fácil para você cantar daquele jeito?. Qual música você acha que é a mais difícil de cantar?.

Matthew Barlow:
Normalmente as “gritadas” são as mais difíceis, porque exige muito dos pulmões, às vezes fica difícil respirar, quando você está expelindo muito.

Pyramaze Official Forum: Como você se inspirou para escrever "Dragon's Child"?.

Matthew Barlow:
A idéia de “Dragon's Child” foi uma coisa mais folclórica do que a idéia original do filme. Eu achei que seria bem mais acessível se fosse uma verdadeira história assustadora desse jeito.

Pyramaze Official Forum: Olá Matt, aqui é o Rodney Beasley (baterista do disco Burnt Offerings). Lembra-se de mim?. Queria dizer que estou muito feliz de ver você de volta!. Adorei o nosso tempo como irmãos no Iced Earth, lamento ter acabado daquele jeito. Foi ótimo ver sua carreira florescer desse jeito, já que você tem uma legião própria de fãs, e merecidamente. Mal posso esperar pelo novo material com o Pyramaze, esses caras são demais! Se cuida, irmão.

Matthew Barlow:
Ei, Rod!. Acabei de voltar nesse tópico e te achei aqui. É ótimo ter notícias suas, cara, espero que tudo esteja bem com você. Obrigado por lembrar de me deixar um recado, aparece lá no meu MySpace e me deixa seu e-mail. Ei cara, eu sei que se não fosse por você, eu nunca teria tido uma chance no Iced Earth. Valeu, irmão!

Pyramaze Official Forum: Você poderia cantar "Watching Over Me" algum dia no Pyramaze?.

Matthew Barlow:
Não acho que seja possível tocar essa música. É do Iced Earth. É uma música do Jon, sobre seu irmão falecido. Goste dela como uma canção do Iced Earth.

Pyramaze Official Forum: Eu sei que você estava envolvido na inauguração da Spirit of '76. Você ainda está de alguma maneira envolvido ou você tem alguma parte nisso?.

Matthew Barlow:
Não, a loja é do Jon.

Pyramaze Official Forum: Se uma pequena banda underground fosse pra Delaware, você estaria interessado em aparecer e cantar uma ou duas músicas do Iced Earth ou do Pyramaze, só por diversão?.

Matthew Barlow:
Me avise quando estiver vindo.

Pyramaze Official Forum: Sua performance no "Alive In Athens" foi de arrepiar. Você refez algum dos vocais no estúdio e os mixou com as gravações finais?. Estamos todos curiosos sobre o quanto de tecnologia está sendo usada atualmente pra fazer CDs e DVDs ao vivo.

Matthew Barlow:
Nós tivemos que fazer alguns overdubs no estúdio, por causa de alguns problemas que eu tive com a altura do som. Depois que aconteceu é fácil dizer, mas se eu tivesse a oportunidade de fazer aqueles shows novamente, sem dúvidas eu iria usar retornos auriculares (nota: eu comprei alguns para nossa próxima turnê!). Como você pode imaginar, a platéia, nos dois shows, foi o grupo de humanos mais intenso e barulhento para o qual eu já me apresentei. Eles sabiam todas as músicas, e cantaram cada nota. Era literalmente impossível ouvir algo nos meus retornos, mas ainda sim nós conseguimos tocar as músicas e fazer um trabalho muito bom. Todo o trabalho de estúdio que nós fizemos foi ir ouvindo o material e vendo onde tinha problemas. Nós usamos o mesmo equipamento dos shows e foi bem rápido. Então, a tecnologia não foi usada exageradamente. Todo o resto, eu acho, foi mixado como qualquer outra gravação ao vivo. Mas eu não sou um produtor, então eu realmente não sei.

Pyramaze Official Forum: No disco "Something Wicked This Way Comes", a canção "Melancholy (Holy Martyr)" fala sobre Jesus e seu sacrifício pela humanidade. Você acredita em Deus?. Qual sua relação com o cristianismo?.

Matthew Barlow:
Devo dizer que acredito que existe algo maior que nós, apesar de que eu não me vejo como um homem religioso. Eu sei que há o bem e o mal, ambos estão à nossa volta todos os dias. Se eles são o trabalho de Deus ou do Demônio, eu não sei.

Pyramaze Official Forum: O que você faz para cuidar da voz, com tantos shows?.

Matthew Barlow:
A dica principal é controlar a respiração e aprender a usar o diafragma. Não cante com sua garganta. Também, se possível, procure um professor de canto.

Pyramaze Official Forum: Mesmo depois de deixar a banda em 2003, imagino que você deva ouvir os discos que você gravou com o Iced Earth, ou cantar algumas de suas músicas favoritas, provavelmente as que você compôs. Quando isso acontece você tem vontade de voltar á banda?.

Matthew Barlow:
Ouço muito esse material. Eles me inspira a fazer o melhor possível pelo Pyramaze.

Pyramaze Official Forum: Qual é a sua relação atual com James MacDonough e Larry Tarnowski?. Eles são ex-parceiros que te acompanharam por longos anos nas turnês da banda, e que atualmente também não estão no Iced Earth.

Matthew Barlow:
Não tenho notícias de Jimmy ou Larry, mas eu ouvi que o Jimmy fez alguma coisa com o Jim Shepard, do Nevermore. Espero que o Jim esteja bem, ele é um cara muito legal.

Pyramaze Official Forum: Agora que você voltou, vai deixar o cabelo crescer de novo, ou vai mantê-lo raspado? Eu acho que você deve sentir muito menos calor no palco com ele raspado.

Matthew Barlow:
É, não acho que o meu chefe vai gostar de me ver colocando grampos no meu cabelo. Um-pouco-menos-que-careca domina!.